Lecturarea unor versuri străine celebre, traduse în limba română, îți oferă o cu totul altă perspectivă asupra unui text pe care poate chiar îl știi pe de rost. Dacă mai ești și competitiv, citește-le și încearcă să afli răspunsul înainte. Citește. Sunt lucruri frumoase care nu îți răpesc mult timp. Apoi pune-ți căștile. Ascultă. Sună minunat și nu îți ia mult timp.
Învață să zbori
Fugi și spune tuturor îngerilor
Că ar putea dura toată noaptea,
Cred că am nevoie de un diavol să mă ajute
Să îndrept lucrurile.
Pregătește-mi o nouă revoluție
Căci asta este o minciună,
Am stat și am râs
Și am privit cum ultima a murit.
Acum mă uit la cer să mă salveze,
Căutând un semn de viață,
Căutând ceva care să mă ajute să ard strălucitor.
Caut o complicație,
Caut căci am obosit să mint
Îmi găsesc calea înapoi acasă
Când învăț să zbor (înalt).
Cred că nu voi mai cultiva răbdarea,
Mai poate aștepta o noapte,
Aș da totul
Dacă mi-ai mai acorda o încercare.
Vom trăi fericiți în veșnica cușcă
Dacă tocmai mi-ai salvat viața,
Fugi și spune îngerilor
Că totul este în regulă.
Acum mă uit la cer să mă salveze,
Căutând un semn de viață,
Căutând ceva care să mă ajute să ard strălucitor.
Caut o complicație,
Caut căci am obosit să mint
Îmi găsesc calea înapoi acasă
Când învăț să zbor (înalt).
Zboară alături de mine,
Nu mă pot descurca chiar singur,
Încerc să-mi croiesc propria viață.
Zboară alături de mine,
Nu mă pot descurca chiar singur,
Încerc să-mi croiesc propria viață.
Acum mă uit la cer să mă salveze,
Căutând un semn de viață,
Căutând ceva care să mă ajute să ard strălucitor.
Caut o complicație,
Caut căci am obosit să mint
Îmi găsesc calea înapoi acasă
Când învăț să zbor (înalt).
Audiție plăcută.
Versuri: Foo Fighters - Learn to fly
Traducere: momârlanu'